نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه طراحی صنعتی، دانشکده هنرهای کاربردی، دانشگاه هنر، تهران، ایران

2 استادیار گروه طراحی صنعتی، دانشکده هنرهای کاربردی، دانشگاه هنر، تهران، ایران

چکیده

محصولات کودکان باید با فرهنگ و ویژگی­های سنی کودکان تناسب داشته باشند و آن­ها را برای تعاملی سازنده، ایفای نقش مؤثر در جامعه و نیز فائق­­آمدن بر چالش­های اجتماعی امروز آماده سازند. در این راستا طراحان­صنعتی در صورت بهره­مندی از آموزش­های مرتبط با این حیطه می­توانند با خلق چنین محصولاتی از یک سو در روند رشد و توسعه کودکان و از سوی دیگر در پیشبرد بازار محصولات داخلی موثر واقع شوند. در این پژوهش ضرورت اجرای آموزش طراحی کودک­محور در دانشگاه­ها به منظور ایجاد تحولی مثبت در طراحی محصولات داخلی بررسی شد و اطلاعات مورد نیاز از چهار حوزه، پایان­نامه­های دانشجویان طراحی صنعتی، فروشندگان محصولات کودکان، مدیران صنایع مربوط به کودکان و استادان طراحی­صنعتی دانشگاه­های سراسری ایران، به­دست آمد.
بر اساس نتایج این پژوهش اهمیت کیفیت طراحی محصولات کودکان با دریافت میانگین 8.52 از 10 بسیار زیاد ارزیابی شد،  همچنین 54.9% محصولات کودک در داخل تولید می­شود درحالی­که اکثر این تولیدکنندگان فاقد طراح تخصصی محصول کودک­اند. از سویی با دانستن اینکه به­طور میانگین  % پایان­نام­های کارشناسی و کارشناسی ارشد این رشته در حیطه محصولات کودکان انجام می­گیرد، میزان رغبت و ضرورت پرداختن آکادمیک به آن در قالب تک­درس اختیاری در مقطع کارشناسی کاملاً احساس می­شود.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

The Importance of Child-Oriented Design Education in Industrial Design

نویسندگان [English]

  • Azadeh Yousefi 1
  • Niloofar Shadmehri 2

1 Industrial design department, Applied Arts Faculty, Tehran University of Art, Tehran, Iran

2 Industrial design department, Applied Arts Faculty, Tehran University of Art, Tehran, Iran

چکیده [English]

Children’s products should be designed according to their age characteristics and culture and provide them with the opportunities to learn, explore and experiment. These products should also enhance children’s creativity, imagination, manual and mental dexterity. Regarding to the important role of products in elevating children’s life quality, industrial designers could take an active role in child-related industry if they were educated in this field of design and learned how to design for children based on requirements and standards. Child-oriented design is one of the different fields in industrial design that can be taught at universities.
This paper Studies the importance of child-oriented design education at universities (industrial design faculties).In this research the data were collected from four different sources. First, the title of all dissertations submitted in industrial design faculties during the last 6 years, were checked. Second, a total of 20 toy sellers were interviewed and their opinions about children’s product were recorded. Third, the questionnaires were sent to 24 managers or top executives in children’s product design companies and the rest of data were gathered through web-based questionnaires from industrial design professors.
The research findings showed that a significant number of industrial design students, both undergraduate and postgraduate, are interested in designing for children. According to the survey of dissertation titles, 22 percent of undergraduate students and 24 percent of master students have chosen child-oriented design titles among the various field of industrial design without any prior education.  
Moreover, all toy sellers interviewed expressed that children and their parents prefer to buy imported products due to their variation and also their qualities. The sellers also said they are not eager to sell Iranian products as they cannot attract their consumers.  In addition, the industry survey revealed that more than 95 percent of managers are not familiar with design process as their majors are not related to design or even some of them do not have university education. 20 percent of these companies do not have design sectors and 64 percent of the rest do not have design experts in their design sectors. Although about 55 percent of managers claimed that their products have been fully designed in their companies, there are some examples of products that have been fully or partly copied the concept of some other products. On the whole, there are severe shortcomings in child-related industries, mostly because of the absence of child-oriented design experts.
Findings also indicated that industrial design professors believe that child-oriented education can bring significant benefits to child-related industries and flourish Iran’s local market. They think that our products cannot be successful in local market firstly because of their bad qualities and secondly due to their low quantities. They also argued that inaugurating a new elective course with the title of designing for children in undergraduate industrial design program is the first step to start child-oriented design education according to the current condition of universities in Iran.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Children’s products
  • Child-Oriented Design
  • Education
  • Industrial Design
اسمی، رضا و اسماعیل سعیدی­پور و حسن اسدزاده (1389)، رابطه تماشای آگهی­های تبلیغاتی تلویزیون با الگوی مصرف در کودکان نوجوانان تهرانی. فصلنامه پژوهش­های ارتباطی، سال هفدهم، شماره 1 ، صص 93-117.
درستکار، علیرضا، (1393). صنعت اسباب­بازی در ایران و جهان، مجله تخصصی رشد آموزش فنی و حرفه­ای و کار­ و دانش، دوره نهم، شماره 4.
رزاقی، محمّد (1388). خاستگاه فرهنگی نوآوری در تمایز محصولات. نامه هنرهای تجسمی و کاربردی، سال دوم، شماره3، ص103.
شانان، گابریل و فرانسیس، هیزل(1984). اهمیت فرهنگی اسباب­بازی­ها و باز­ی­­ها(معصومه جمشیدی مترجم). پل فیروزه، سال سوم، شماره نهم، ص 59.
شورای عالی انقلاب فرهنگی(1393). آسیب شناسی، تحلیل و بررسی صنعت اسباب‌بازی، بازیابی آبان 1394، از سایت: www.sccr.ir/Pages/?current=news&gid=27&Sel=640640
محفوظ، فاطمه (1382). یک نگاه یک تجربه: شیء خانه، مکانی برای بازی­های فرهنگی با کودکان. فصل­نامه پل فیروزه، سال سوم، شماره نهم، ص 85 .
معاونت برنامه‌ریزی و نظارت راهبردی مرکز آمار ایران (1390). گزیده نتایج سرشماری عمومی نفوس و مسکن، بازیابی آذر94، از سایت: www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/n_sarshomari90_2.pdf
 
Anschutz, D & Engels, R (2010). The effects of playing with thin dolls on body image and food intake in young girls, Sex Roles, 63(9-10): 621–630.
 
Byrne, Ch. (2005). Hot toys are dead- long live hot products, Young Consumers, 7(1): 8-13.
 
Cairns, W. (2007). Booster-seats, pies and twenty-first century childhood, Young Consumers, 8(3): 172-176.
 
Clavio, J & Fajardo, A (2008). Toys as instructional tools in developing problem-solving skills in children, Education Quarterly 66(1), 87-100.
 
Crosby, R. (2006). Kids today and tomorrow, Young Consumers, 7(1): 60-67.
 
Davies, P & Surridge, J (2007), Superhero-related injuries in paediatrics: a case series, Archives of Disease in Childhood, 92(3), 242-243.
 
Dittmar, H, Halliwell,E & Ive, S (2006), Does Barbie Make Girls Want to Be Thin? The Effect of Experimental Exposure to Images of Dolls on the Body Image of 5- to 8-Year-Old Girls, Developmental Psychology, 42(2), 283-292
 
Euromonitor International, (2011). Consumer Lifestyles in Iran, Retrieved: Jan. 16, 2012, from http://www.euromonitor.com/iran.
 
Gielen, M (2010), Essential concepts in Toy Design Education: aimlessness, empathy and play value, International Journal of Arts and Technology, 3 (1) p 4-16.
 
Ginsburg, K (2007), The Importance of Play in Promoting Healthy Child Development and Maintaining Strong Parent-Child Bonds, American Academy of Pediatrics, 119(1)
 
Gould, S. (2010), Toys Make A Nation: A History of Ethnic Toys in America (chapter one), Submitted Doctoral Dissertation, University of Michigan, Michigan.
 
International Trade Administration (2012).   U.S.  Department of Commerce Industry Report, Dolls, Toys, Games, and Children’s Vehicles, NAICS Code 33993, Retrieved: Dec.2011, from http://ita.doc.gov/td/ocg/2012%20toy%20report.pdf
 
Marshal, D. (2010), Understanding Children as Consumers (pp. 28-32), London: SAGE Publications Ltd.
 
Martin, J (2007), Children’s attitudes toward superheroes as a potential indicator of their moral understanding, Journal of Moral Education, 36(2), pp. 239–250
 
Melhuish, E. (2005). Design for young children and what research tells us.  Motta di Livenza, Italy; Magis Retrieved: Jan. 1, 2016,
 
Richardson, Ph (2008), Designed for kids, London: Thames & Hudson.